Белемнек

13 апрель - Бәрмәнчек бәйрәме

11 апрель 2014 - 06:26 Автор:

Туганайлар

4836

Бәрмәнчек чәчәге К.Бальмонт шигыре, Г. Макаров тәрҗемәсе Таң алды җилләре Җылыткан иркәләп, Бәрмәнчек чәчәген, Үстергән кадерләп. Назлыдыр әм моңсу Кырдагы бәрмәнчек. Әм бөрткән бөресе, Умарта корты күк. Тын зират өстеннән Чәчәктәй үрелеп, Ага моң чиркәүдән Тулкындай тирбәнеп. Бәрмәнчек көенә Сагышлык бирелгән, Чыкканга йөрәктән - Мәңгелек өрелгән.

Бәрмәнчек чәчәге
К.Бальмонт шигыре, Г. Макаров тәрҗемәсе

Таң алды җилләре
Җылыткан иркәләп,
Бәрмәнчек чәчәген,
Үстергән кадерләп.

Назлыдыр әм моңсу
Кырдагы бәрмәнчек.
Әм бөрткән бөресе,
Умарта корты күк.

Тын зират өстеннән
Чәчәктәй үрелеп,
Ага моң чиркәүдән
Тулкындай тирбәнеп.

Бәрмәнчек көенә
Сагышлык бирелгән,
Чыкканга йөрәктән -
Мәңгелек өрелгән.