Туганайлар

Пума белән Полинка

Евдокия Вдовина Чиләбе өлкәсе Нагайбак районы Париж авылында яши. Яшьтән үк шигырьләр укырга, тыңларга яратса да, аларны олыгайгач кына яза башлый. Татарстаннан читтә яшәгән нагайбак буларак, аның шигырьләренең теле үзенчәлекле. Аларда Башкортостанның Бакалы якларыннан XVI гасырларда Чиләбе өлкәсенә күчеп киткән керәшеннәрнең сөйләме чагылыш тапкан.

Җегерме җыл торганнан соң,
Пума катын аерган.
Бутылкага акча сорап,
Аның кулын каерган.

Мондый саран катын белән
Бүтән җәшәсем килми.
Минем көн дә макмыр чире,
Ул миңа салып бирми.

Көндә ызгыш белән сугыш,
Лучше эштә эшләрмен.
Ашап, эчеп, нужа күрми,
Очтымакта җәшәрмен.

Катынын куып кайтарып,
Пума бер үзе кала.
"Инде моны җумый булмый", -
Дип магазинга бара.

Катынымнан котылдым дип,
Атна буенча эчә.
Зря кулы акча кармый,
Бушады инде кесә.

Бик каты уйга сабышкан,
Пумабыз башын кашый.
"Ничек тормыш көтәргә" ,- дип,
Ул җайлап уйлый башлый.

Чучка күптән туйдырмаган,
Атна буе ач җаткан.
Пума туйдырырга чыкса,
Чучкасы чыгып качкан.

Чебешләр дә аз күренә,
Җегермедән дүрт калган.
Пума чиләккә су куйган,
Алар бәч шунда тулган.

Үз тамагы искә төшкәч,
Мундир салып пешерә.
Полинканың ашларын
Сагынып искә төшерә.

Ипи беткәнен күреп,
Ипи салырга булды.
Су белән онны болгатып,
Ипигә камыр куйды.

Иртүк торып мичкә җакты,
Өзлегүдән курыкты.
Чиләктә көе камырны
Пешәргә мичкә тыкты.

Төшләр аугач, пешкәндер дип,
Пума ипине ала.
Йомшак, җылы көе дип,
Чәй эчәргә утыра.

Пычак белән дә каера,
Балта белән дә чаба.
Чүперәсез пешкән ипи
Таштан да болай була.

Мескен җылаплар җибәрде,
Үзен үзе бик жәлләп.
"Дошман катын күрсәтә", - дип,
Полинкасын да әрләп.

Бүген кичкә барыем,
Тоз җалыймы - карыем.
Минем җыруны җырласа,
Кире алып кайтыем.

"Әйдә, Полинка, җыен,
Сиңа монда бик кыен.
Кайт киредән өеңә,
Торсаң минем көемә.

Телең озын - кыскартсаң,
Миңа макмырга салсаң.
Күңелемне булдырсаң,
Миңа гел ачык торсаң!"

Ә Полинка эндәшми,
Әйтерсең лә эшетми.
Пума җайлап җомышлый,
Бу - кайтмаганга ошый.

"Кайт, Полинка, өеңә,
Торам синең көеңә.
Мал, җәннекне бетердем,
Сиңа җиңеллек китердем".

"Юк инде, Пума, җитте,
Минем түземнек бетте,
Безнең җуллар аерым,
Тазалыгым - байлыгым.

Син үзеңчә яшә инде,
Ә мин үземчә торам.
Миңа килеп, жәлләп җөрмә,
Мин синсез чуктай торам.

Эшемдә эшләп кайтам,
Арып китсәм мин җатам.
Ә синең күк Пумаларны,
Кирәк булса - мин табам".

Мин сөйләдем - син тыңна,
Мин әйттем - ә син уйла,
Үз катыныңны Пума күк,
Бер чагында да җуйма!

Нравится
Поделиться:
Реклама
Комментарии (0)
  • 26 май 2018 - 07:42
    Иртәгә ТНВ каналында Лариса Басырова "Казан пиругы" пешерәчәк. Карарга онытмагыз Шушы көннәрдә “Татарстан-Яңа гасыр” телеканалында керәшен культурасы белән үрелеп барачак ике тапшыру төшерелде. Шуларның берсе - җырчы Лариса Басырова катнашуында "Секреты татарской кухни" тапшыруы. Иртәгә аны зәңгәр экраннарда күрсәтәчәкләр.
    20
    0
    0
  • 26 май 2018 - 07:40
    Ӱлгяннярне искя алыу 26 май - үлеләрне искә алу көне.
    27
    0
    0
  • 26 май 2018 - 07:35
    Керәшен мәдәнияте үсеше тарихыннан Милләт язмышы турында уйланулар. Дәвамы. Башы №9 (373) 10 май санында.
    26
    0
    0
  • 25 май 2018 - 16:46
    Жемчужины Мира Фото-видео репортаж ​​​​​​​24 мая в Казани в здании Театра кукол «Экият» прошел международный конкурс красоты и таланта «Жемчужина мира – 2018», где соревновались 11 девушек
    110
    0
    0
  • 25 май 2018 - 15:32
    Кряшены — участники фотопроекта «Дружба народов Татарстана» ​​​​​​​Героями фотопроекта стали представители национально-культурных автономий Ассамблеи народов Татарстана, в том числе и представители Общественной организации кряшен республики
    74
    0
    1
  • 25 май 2018 - 15:31
    Алёна Харитонова стала помощником замминистра Ведущий специалист Общественной организации кряшен Республики Татарстан Алёна Харитонова перешла на новую работу. С апреля текущего года она является помощником первого заместителя министра экологии и природных ресурсов Республики Татарстан.
    130
    1
    1
  • 25 май 2018 - 14:59
    Алиса возглавит многонациональную смену республиканского лагеря Завтра, 26 мая, на базе детского оздоровительного лагеря "Кама" на берегу Камы возле села Соколка Мамадышского района открывается республиканская многонациональная смена "Дуслык", ориентированная для детей разных национальностей, проживающих в республике Татарстан. Приказом Министра образования республики, начальником многонациональной смены назначена Алиса Спиридонова - руководитель молодежного крыла Общественной организации кряшен.
    91
    0
    0
  • 25 май 2018 - 13:56
    Пропал ребенок – что делать? «Ведь так не бывает на свете, чтоб были потеряны дети» – всем известная строчка из песни Мамонтенка никого не оставляет равнодушным. Ведь дети – это самое дорогое, что есть у родителей. Между тем, по статистике каждый год в России пропадает 45–50 тысяч детей. В преддверии летних каникул будет уместно напомнить родителям и детям об основных правилах безопасности
    32
    0
    0
  • 24 май 2018 - 15:32
    Бүләккә — телевизор 2018 елның икенче яртыеллыгына "ТАТМЕДИА" АҖ чыгаручы өч һәм аннан күбрәк басмага язылучылар традицион акциядә катнашып, кыйммәтле бүләкләр ота ала
    36
    0
    0
  • 24 май 2018 - 14:17
    Синоптики Татарстана предупреждают о грозах и сильном ветре Порывы ветра будут достигать 17 м/c, а при грозах – 20 м/с.
    70
    0
    0
Реклама
  • 4 май 2018 - 16:28
    Правнуки рассказывают о своем прадеде (http://pestrecy-rt.ru/)
  • Закрытие IV Форума кряшенской молодёжи Фоторепортаж
  • Волнуют ли кряшенскую молодёжь вопросы семьи? ФОТОРЕПОРТАЖ
  • "Айбагыр" Олы көн 2018
  • Чему научились делегаты Форума на мастер-классах ФОТОРЕПОРТАЖ
  • Открытие IV форума кряшенской молодёжи ФОТОРЕПОРТАЖ
  • Как делегаты IV Форума провели первый день
  • В Кировской области впервые прошел семинар по наследию кряшен
  • 25 май 2018 - 16:55
    Кряшены отмечают знаменательную дату
    ​​​​​​​Сегодня день рождения Общественной организации кряшен Республики Татарстан. Ровно 11 лет назад, в день святой Троицы, прошла учредительная конференция, где была создана организация, руководителем которой был избран Иван Егоров
    113
    0
    3
Ночной режим