Приезжала за сведениями, и снова получила песни!
В настоящее время я работаю над большим научным проектом - изданием традиционных песен кряшен разных территориальных групп, причем песен старинных, базовых для кряшенской культуры. Чувствую большую ответственность.
В сентябре я предприняла фольклорную экспедицию к кряшенам Мамадышского и Елабужского районов Татарстана. Я сейчас готовлю...
Приезжала за сведениями, и снова получила песни!
В настоящее время я работаю над большим научным проектом - изданием традиционных песен кряшен разных территориальных групп, причем песен старинных, базовых для кряшенской культуры. Чувствую большую ответственность.
В сентябре я предприняла фольклорную экспедицию к кряшенам Мамадышского и Елабужского районов Татарстана. Я сейчас готовлю к печати тома с песнями кряшен этих районов, и мне нужно было сделать уточнения сведений об обрядах, праздниках, текстах песен и именах исполнителей. Я уже бывала там с экспедицией, в этих деревнях записывала песни еще 1980-90е годы. Пение и рассказы об обрядах и праздниках писались по 4-5 часов в каждой деревне!
В этот раз я даже не рассчитывала записать пение. Но поездка порадовала меня тем, что еще можно записать старинные напевы! Не ожидала, что будет так много поющих бабушек. Особенно в Мамадышском районе - в деревнях Зюри, Ташлыяр, Кумазан Башы, Комаровка, Кулущи, Владимирово. А сколько было гармонистов! Практически в каждой деревне. Записала игру на гармониках прекрасного гармониста Александра Архипова, который живет в деревне Шадчи.
Среди многочисленных певиц-бабушек были те, которых я знаю с 1990 года! Это Мария Егорова, Зоя Калабашкина, Татьяна Матвеева (Ташлыяр), Ольга Овечкина (Большой Шурняк), Валентина Бармакова (Старое Гришкино). Я по ним скучала. Какие радостные были встречи! Как приятно, что они меня помнят!
Мамадыш, Елабуга - такие милые, уютные города! Там очень приятно ходить, впитывать тишину и покой, которых нет в огромных столичных городах, видеть, как прошлое соединяется в их облике с настоящим. И это синее небо над Вяткой и Камой, этот воздух!
Транспорт - ключевое звено
Я ездила с записывающей техникой - кинокамерой, диктофоном, компьютером. Еще масса проводов, зарядок. Груз вещей тоже был большой - на разные случаи жизни и погоды. Рейсовых автобусов, на которых мы раньше ездили, 25-30 лет назад, теперь уже нет. Мне очень помогли руководители общественных организаций кряшен Мамадышского, Елабужского и Менделеевского районов Татарстана. Моя огромная личная благодарность за реальную помощь Степану Петровичу Спиридонову, Николаю Мельникову и Валентине Мамаковой! Они возили меня на своих личных машинах между деревнями, встречали-провожали, сажали на транспорт! При современной ситуации с транспортом это было просто спасение!
Отдельное спасибо хочу сказать руководителю исполкома республиканской организации кряшен Людмиле Белоусовой, которая связалась по телефону с людьми на местах, и это имело огромное организационное значение.
Боже, какой древний напев!
Всю поездку меня не по кидало ощущение счастья от того, что я вижу добрых, красивых, гостеприимных людей, которые очень хотят петь. Меня радовало осознание того, что удается записать очень старинные напевы, которые попадут в книги. Во всех деревнях нас встречали как гостей, устраивали незабываемое застолье. В деревне Ташлыяр женщины даже специально выносили еду на тарелках и пели песни, по священные пельменям, мясу, пирогу. Везде у нас был прекрасный контакт, позволявший пожилым людям внезапно вспомнить давно-давно забытые песни. Оставалось только воскликнуть: Боже, какой древний напев!
Долгих лет вам, здоровья и счастья, дорогие мои певицы!
Дорогие кряшены! Не за бывайте, что у вас есть невероятно красивая традиция - общаться в дружеском застолье посредством очень красивых песен! Сохраните эту традицию! От нее так хочется жить и радоваться жизни!
Низкий вам поклон! До новых встреч!
Ваша Наиля АЛЬМЕЕВА,
СанктПетербург
Керәшен дөньясындагы яңалыкларны ВКонтакте, Телеграм-каналда карап барыгыз.
Хәбәрләрегезне 89172509795 номерына "Ватсап" аша языгыз.
Telegram-канале
Подробнее: http://tuganaylar.ru/news/novosti/aybagyru-byt
Telegram-канале
Подробнее: http://tuganaylar.ru/news/novosti/aybagyru-bytсоциаль челтәрләрендәге группалардан укып, белеп барыгыз.
Нет комментариев