О истории положения дел в детском приюте села Янцевары в 1920-е годы
Отрывок взят из газеты «Киняш», издававшейся в начале прошлого столетия.
Текст напечатан с сохранением оригинальной церковно-кряшенской графики.
"Балаларнын хален белергя киряк эйе (Янцевар ауылы Тюлячи волосы Лаиш кантоны)
Янцеварда балалар жорто бар. Мында ней бары 60 бала бар. Балаларнын жартысыннан кюберяге трахома белян бозолган, башкалары бютян ауырыулар белян ауырыйлар. Балаларнын жатыу-тороу урыннары начар, бер карауатка öчяр бала жата, кайсылары идяндя жаталар. Балаларга иркенняб торорга бюлмяляр жук, жакшы бюлмялярдя укытыучылар торалар. Балалар арасында аларнын хален белеӱче жук. Кюб чагында балалар кöчöннян пайдаланалар. Шушы эшлярне кюреб балалар белян укытыучылар арасындагы Ахонов аларны рятляргя тырыша. Ахонов Ахметнын тырышыуларын гел жукка чыгарыб баралар. Ахонов Янцевар аыуылында жаҥа ачылган ячейкыда приютта представител булыб эшлей. Балалар Ахоновны бик жараталар. Балалар анын квартирасына барыб анын жаныннан ичтя китмейляр. Балаларнын бозолоб беткянен кюреб, Лаиш КОНОСЫ укытыучыларны кваритирага чыгарыб, алар торган бюлмяляргя тазаларын ауырыулардан айырыб бюлеб урыннаштырырга кушты. Бу эш жиреня житкерелеб житмяде. Балаларнын ауырыуы кöннян кöн кöчяйя. Шул балалардан ауылдан жöрöй торган äм башка ауыллардан килеб укый торган балалар да бозола башлаган. КОНО, мындый салкынныкны тизеряк бетер, жяшӱсмерляр äрям булмасыннар.
Селькор В.И.Л.
[Киҥяш газиты, 22 апрель 1925 жыл]".
Из архивов этнографа, музыканта Геннадия Макарова.
Следите за самым важным и интересным в Telegram-каналеТатмедиа
Керәшен дөньясындагы яңалыкларны ВКонтакте, Телеграм-каналда карап барыгыз.
Хәбәрләрегезне 89172509795 номерына языгыз, шалтыратып әйтегез.
Подробнее: http://tuganaylar.ru/news/novosti/aybagyru-byt
Подробнее: http://tuganaylar.ru/news/novosti/aybagyru-bytсоциаль челтәрләрендәге группалардан укып, белеп барыгыз.
Нет комментариев