В Татарстане пройдут две конференции в честь 10-летия издания полного перевода Нового Завета на кряшенский язык

"Кряшенская духовная миссия в XXI веке"

8 декабря 2015 года в г. Заинск пройдет региональная научно-практическая конференция на тему "Кряшенская духовная миссия в XXI веке", организуемая Альметьевской епархией Татарстанской митрополии Русской Православной Церкви.

Цель конференции - обсуждение основных проблем православной миссионерской работы среди кряшен в Татарстане в условиях реалий XXI века и поиск путей сохранения этнорелигиозной идентичности и духовных традиций кряшен. Внимание будет уделено опыту миссионерской работы среди кряшен в XIX - начале ХХ вв., функционированию кряшенских приходов в городах и на селе, а также проанализирован комплекс религиозных проблем, которые стоят перед кряшенами как православным этносом на современном этапе.

Основная проблематика конференции предполагает рассмотрение следующих тематических блоков:

- Православие в истории кряшенского народа: значение миссионерской системы Николая Ильминского (1822-1891) в укреплении христианской веры и просвещении среди кряшен;

- Православие и его роль в этнорелигиозной самоидентификации кряшен;

- Кряшенское православное духовенство: статус и его роль в духовном просвещении кряшен;

- Переводы Священного Писания и религиозной литературы на кряшенский язык: опыт дореволюционного прошлого и современность;

- Кряшенские приходы в городе и на селе: механизм создания и функционирования;

- Кряшенская духовная миссия в XXI веке: достижения, трудности и поиск путей их преодоления;

- Православие в жизни современной кряшенской молодежи.

Заявки на участие принимаются до 3 декабря 2015 года по электронному адресу: Dim.father@mail.ru

Контактный телефон: +7-927-443-22-82 (священник Димитрий Сизов).

Материалы конференции будут изданы.

Программа мероприятия,

посвященная 10-летию перевода Нового Завета на кряшенский язык

10.00 - Благодарственный молебен на церковно-кряшенском языке

10.30 - Начало конференции

13.00 - Выступление фольклорных коллективов

13.30 - Праздничная трапеза

"Переводы Священного Писания и православной литературы для кряшен: история и современность"

23 декабря 2015 года в г. Казань кряшенское благочиние Казанской епархии, Общественная организация кряшен Республики Татарстан, Казанский приход Тихвинской иконы Божьей Матери, Центр изучения истории и культуры кряшен и нагайбаков при Институте истории им. Ш. Марджани проводят научно-практическую конференцию "Переводы Священного Писания и православной литературы для кряшен: история и современность".

Предлагаемые темы для обсуждения:

- История и становление традиций перевода православной литературы для кряшен;

- Система христианского образования у кряшен;

- Православные приходы в сельской местности;

- Церковные приходы и проблема функционирования кряшенского традиционализма;

- Источники финансирования христианских православных институтов;

- Культурное пространство этноконфессиональных общин;

- Церкви кряшенских селений и государственная политика в области культового зодчества;

- Церкви в архитектурно-пространственной структуре кряшенских поселений;

- Христианские кряшенские институты в городах;

- Приходские школы кряшен в XIX - начала ХХ века;

- Роль меценатов в развитии института кряшенских приходов;

- Из опыта изучения истории прихода кряшенских селений;

- Освещение проблем православных приходов кряшен на страницах газет;

Заявку на участие в конференции, электронный вариант статьи (тезисов) необходимо переслать в оргкомитет до 15 декабря 2015 года.

Тел. 8-905-039-36-01

E-mail: makmuz@mail.ru, ook-rt@ rambler.ru

Форма заявки на участие:

1. Фамилия, имя, отчество

2. Название доклада

3. Учреждение, город

4. Должность, ученая степень

5. Домашний или рабочий адрес с указанием индекса.

6. Телефон служебный (факс) и домашний с указанием кода города.

7. Е-mail

Материалы конференции будут изданы.

Просим известить о проведении конференции всех заинтересованных лиц. Официальное приглашение на конференцию будет направлено дополнительно. Проезд и проживание оплачиваются участниками конференции.

ТРЕБОВАНИЯ К ОФОРМЛЕНИЮ СТАТЬИ

Объем материалов до 16 полных страниц в формате Microsoft WORD для Windows.

Поля - 2 см с каждой стороны

Шрифт Times New Roman, кегль 12, межстрочный интервал 1,5, красная строка 0,8 см.

Название - заглавными буквами, жирным шрифтом, выравнивание по центру.

Фамилия и инициалы авторов - курсив, выравнивание по центру.

Страницы не нумеруются.

Сноски согласно стандарту ГОСТа (Гак 1998:15)

Список литературы в алфавитном порядке в конце статьи.

Иллюстрации на бумаге или в виде файла формата JPG.

ОРГКОМИТЕТ